La crisis comercial oculta entre las líneas del contrato
Los datos de aduanas de 2025 muestran que los casos de disputas por importaciones de equipos aumentaron un 37 % interanual, y el 65 % de ellos se originaron en cláusulas de representación poco claras.Equipos MédicosEl importador, al no definir claramente la responsabilidad de instalación y puesta en marcha, dejó varado en el puerto durante tres meses un equipo de tomografía computarizada valorado en 8 millones, generando pérdidas directas que superan el millón. Esta dolorosa lección nos advierte: el dise?o profesional de las cláusulas es la primera línea de defensa para evitar riesgos en la importación.
Seis cláusulas fundamentales que deben quedar absolutamente fijas
I. Delimitación precisa del alcance de la representación
Descripción de los parámetros del equipo:
Ejemplo incorrecto: ”Equipo de inspección fabricado en Alemania”
Redacción correcta: ”Difractómetro de rayos X de la marca M, modelo 2025 (modelo: XD-2025Pro)”
Definición de la responsabilidad del segmento de transporte (punto de conversión de términos FOB/CIF)
II. Nodos de pago vinculados a la aceptación
30% de pago por adelantado: dentro de los 3 días hábiles posteriores a la entrada en vigor del contrato
60% de pago por avance: previo al embarque del equipo contraInforme de inspección de fábricaPago
10% de pago final: se realizará después de completar la aceptación técnica nacional.
III. Dise?o estratificado de criterios de aceptación
Inspección de fábrica:
Encargar a un tercero la inspección in situ
Conservar imágenes de evidencia del número de serie del dispositivo
Recepción en puerto:
La inspección aduanera y el muestreo de calidad se realizan de manera simultánea
Configuración del período de objeción de 72 horas
La carrera contra el tiempo en las cláusulas de resolución de controversias
Cierta automatizaciónImportación de equiposDebido a la cláusula que establece que “l(fā)as disputas se resolverán en los tribunales del lugar del vendedor”, el conflicto se prolongó durante dos a?os. Se recomienda adoptar:
La cláusula arbitral prevalece sobre la cláusula de litigio.
Designar a la Comisión de Arbitraje de Comercio Exterior de China
Establecer un procedimiento previo de negociación de 60 días hábiles
IV. Disposiciones especiales sobre propiedad intelectual
Solicitar al vendedor que proporcione una prueba de validez de la patente
Cláusula de transferencia de responsabilidad por infracción preincorporada
La autorización del software debe firmarse por separado en el acuerdo de LICENCIA
La interpretación moderna de la cláusula de fuerza mayor
Aspectos clave a considerar en 2025:
Incluir la escasez de chips en la categoría de fuerza mayor
La interpretación más reciente de las regulaciones del transporte marítimo internacional
Establecer un límite máximo de 30 días para el período de impacto
V. Efecto traspasador de las cláusulas de confidencialidad
El período de confidencialidad de los parámetros técnicos no será inferior a 5 a?os
Los objetos de restricción se extienden a los proveedores aguas arriba y aguas abajo.
La indemnización por incumplimiento se adoptaMétodo de cálculo de pérdidas acordado
Los tres pasos de verificación para la implementación de las cláusulas
1. Verificación inversa: simular el escenario de desecho del equipo para verificar la operabilidad de las cláusulas de compensación
2. Cronograma de evolución: elaborar un mapa de conexión temporal de cada etapa
3. Revisión de documentos con sello: verificar la carta poder y los permisos de firma
AlgúnfotovoltaicoEl caso de importación de equipos demuestra que la revisión profesional de las cláusulas ayudó a la empresa a evitar una pérdida potencial de 3.2 millones de yuanes. Cuando aprietes estas seis llaves legales,Agencia de Importaciónla puerta del riesgo será verdaderamente controlable.